Lauri ja harava

 

Hello friends of Salolampi!

 

In the mid 1970’s a group of Finnish-Americans approached Concordia Language Villages and asked them to add a Finnish Village.  Because of this support, a Finnish Village – Salolampi – was founded in 1978, and was located until 1992 at rented camps.  The founding group had developed into Salolampi Foundation.  Building on a generous gift from Eino “Jerry” Jyring, a Finnish-American architect from Hibbing, Minnesota, the Foundation built the current Salolampi village at the site of the permanent Concordia Language Villages at Turtle River Lake at Minnesota, and continues to provide generous scholarship support for participants, as well as publicity, support and preservation of the program and the site. 

 

The permanent Salolampi site was first used in 1993, and Salolampi continues to be a center of Finnish language and culture for participants of all ages.   Children and youth, some of whose parents were earlier Salolampi participants, are now learning to communicate in Finnish and speak with knowledge about life in Finland.  These pages show them engaged in that learning. 

 

Thank you for YOUR support and friendship.

 

Larry “Lauri” Saukko

Dean of Salolampi

Hei Salolammen ystävät!

 

1970-luvun puolivälissä joukko amerikansuomalaisia lähestyi Concordia Language Villagesia ja pyysi heitä perustamaan suomalaisen kylän. Tämän tuen myötä suomalainen kylä – Salolampi – perustettiin 1978 vuokrattuun leiriin. Perustajajoukosta oli muodostunut Salolampi Foundation. Rakennuksen suunnitteli lahjoituksena suomalaisamerikkalainen arkkitehti Eino ”Jerry” Jyring Hibbingistä, Minnesotasta. Se kohosi Turtle River Lakelle Minnesotaan Concordia Language Villagesin yhteyteen.

 

Salolammen pysyvät tilat otettiin käyttöön vuonna 1993, ja Salolampi on yhä Suomen kielen ja kulttuurin keskus kaikenikäisille osanottajille. Lapset ja nuoret, joista osan vanhemmat olivat ensimmäisiä Salolammen leiriläisiä, ovat nyt oppimassa suomen kieltä ja elämää. Näiltä sivuilta tulet löytämään heitä tämän oppimisen riemussa.

 

Kiitos tuestanne ja ystävyydestänne.

 

Larry ”Lauri” Saukko

 

HomeLetter from the Dean| Daily Schedule | Photos | Staff

Koti | Kirje Laurilta | Päiväohjelma | Valokuvia | Henkilökunta